18. 第三位格的「誔生」

耶穌時代對創世記第12節的理解

希伯來文RUAH 一字可以翻譯成風、氣息或靈。

詩人寫道:「你發出你的RUAH ,他們便受造;你使地面更換為新。」(詩104:30) 這是描寫在創世記第1章2節和第8章1節神的RUAH創造和使地面更新,塔古姆譯本稱這作慈悲的風或氣息吹過水面。

公元30年,猶太神學家斐洛寫道:

「為什麼?當他說『且神的靈運行在眾水的表面上時』,他既然知道靈的名字,那麼他現在所說的應是氣息、而不是靈。」

舊約中一直都認定神是祂將是的靈,這就是斐洛所說的「靈的名字」。

以利戶把神的靈等同於神的

在約伯記第32章8節,以利戶把神的靈等同於「神的氣」:

「但在人裡面有靈,
全能者的氣使人有聰明。」

這裡,塔古姆譯者看出「氣」意指神的靈,祂是「道」。

把約伯記第32章8節翻譯成:

「這是在人裡面預言的靈,
全能者的道使他們明白。」

在約伯記第33章4節和第34章14-15節,以利戶再次把神的「靈」與神的「氣」視為同等,在約伯記第34章14-15節,他描述了在創世記第1章2節之神的RUAH:

「他若專心為己,將靈和氣收歸自己,
凡有血氣的就必一同死亡。」

詩篇第336節解釋了創世記第12節之神的RUAH

解釋創世記第1章2節之神的RUAH,最有名的經節是詩篇第33篇6節:

「諸天藉祂將是的道而造,
萬象藉祂口中的RUAH而成。」

詩人描述創造是藉著「道」說話,以及藉著RUAH、也就是從神口中發出的氣或靈而成的。

《光明篇》說所有的生物都有聖靈

以賽亞用陰性代名詞來形容聖靈,也就是那降在彌賽亞身上之祂將是的靈,彌賽亞成為神許多兒子中的第一位。

猶太人想要摧毀這個神國的信息,關此保羅告訴我們,這會惹動他們的嫉妒(羅 10:19)。第二世紀時, 拉比西門.本.喬柴 (Simeon ben Jochai) 的《光明篇》說:所有的生物都有聖靈、也就是第一次出現在創世記第1章2節的靈。

游斯丁說預言的靈誔生在創世記第12節裡的眾水上

公元150年,游斯丁寫《第一護教辭》呈給羅馬皇帝,用柏拉圖的著作來證明聖靈、也就是「預言的靈」在創世記第1章2節的「眾水上誔生」。他說所有的好天使、包括「預言的靈」都應該受敬拜,並把預言的靈列為在「道」之後的「第三位」。

游斯丁認為預言的靈是在創世記第1章中創造出來的其中一個靈,俄利根(Origen)在公元229年解釋了這個想法,「我們相信… 只有父不是被生出來的…所有的一切都是透過『道』而產生的。」由此而來的拉丁語“filioque”,也就是「從父和子」一詞,分裂了東方與西方的教會。

沒有第三位格

保羅告訴我們,每個人就像神一樣都有一個靈,但當然,他們的靈不是另一個位格或人。

今日,了解希臘文的三位一體的神學家,都會贊同在聖經裡沒有證據表明有稱作「聖靈」的第三位格。真理的靈在約翰福音中像是在描述一個人,但在約翰壹書裡是解釋為「凡事上教訓你們的恩膏」(約壹2:27)。

「從父出來」(約15:26) 的聖靈,沒有比在但以理書第7章10節更好的描述了,其中我們看到從亙古常在者前面「有火,像河發出」,從此,神的靈在整個新約聖經中被形容成「河」與「火」了。